Указом Президента Российской Федерации в целях сохранения исторической памяти, в ознаменование 80-летия Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов, в благодарность ветеранам и признавая подвиг участников специальной военной операции, 2025 год объявлен Годом защитника Отечества. Этот год стал данью уважения к ратному подвигу всех, кто сражался за Родину в разные исторические эпохи, а также нынешним героям – участникам специальной военной операции. Тематика года отражает приоритеты современной России, такие как патриотизм, преемственность поколений и уважение к защитникам Родины во все времена. Это год, который напоминает нам о важности исторической памяти и о непреходящей ценности мира. Это выражение глубокой признательности тем, кто защищал и продолжает защищать суверенитет и безопасность нашей страны.

Именно поэтому в качестве задания на ежегодном городском поэтическом конкурсе, который проходил с14 ноября по 12 декабря 2025 года на базе кафедры правоведения и иностранных языков ФГБОУ ВО «БрГУ», было выбрано стихотворение Шерри Болл «День памяти» (Remembrance Day Poem by Sherrie Ball).

В конкурсе принимали участие обучающиеся средних профессиональных образовательных организаций, средних общеобразовательных учреждений и учреждений высшего образования г. Братска.

На рассмотрение жюри было представлено 45 работ, среди которых были выбраны лучшие, что определило следующих победителей:

I место: 

• Бобылева София, студентка 2 курса специальности 44.02.02 Преподавание в начальных классах "Братский педагогический колледж", Преподаватель - Грибанова Ю.А.
• Беляевская Алена, 10Б МБОУ «О(С)ОШ № 2» учитель английского языка - Карелина Е.В.,

II место:

• Рязанцева Регина 11А класс, МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 15 имени И.И. Исакова» г. Братск, учитель английского языка - Часовитина Л.М.
• Железнякова Ульяна, студентка 2 курса специальности 44.02.02 Преподавание в начальных классах "Братский педагогический колледж", Преподаватель: Грибанова Ю.А.

III место:

• Рыженко Виолетта, ИСиТ-23, ФГБОУ ВО «Братский государственный университет»
• Гантц Александра 11А класс, МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 15 имени И.И. Исакова» г. Братск, учитель английского языка - Часовитина Л.М.

Хочется поблагодарить всех участников, приславших свои работы на конкурс. Несомненно, они отличаются по стилю, владению родным языком, умению передавать суть и стиль оригинального стихотворения, но все они полны уважением и признательностью к защитникам отечества, восхищением их храбростью и отвагой. Некоторые выполнены очень близко к оригиналу, другие представляют вольное изложение. Предлагаем вам ознакомиться с лучшими работами победителей.

Бобылева София

День памяти

Не знаю я ни имени, ни званья,

Ни битвы той, где твой оборван путь.

Не знаю дома, полного страданья,

И слёз, что не дают родным уснуть.

Не знаю, где покоишься ты ныне,

Какие клятвы оборвал свинец.

В какой ты форме шёл к своей кончине,

И страхам всем какой пришёл конец.

Но знаю я – твой дух витает рядом,

И мужеством его пленён весь свет.

И жертве той, что стала нам наградой,

Шлёт каждая душа святой обет.

И сердце я тебе своё вручаю,

Спасибо, страж, без имени и дат,

За то, что пал, Отчизну защищая,

Чтоб мы хранили дом свой, словно сад.

Беляевская Алена

Павшим за Родину

Погиб солдат. Он пал в бою.

И неизвестно его имя.

Откуда родом он? В каком краю

Оплакивает мать родного сына

Лежит безмолвно он в земле.

В каких войсках служил – не знаем.

Он ничего не говорит.

Лишь только дух его витает

Над нами, над родной землей,

Над полем, где его могила.

Склоняем головы мы над сырой землей,

В знак благодарности,

Что ты нас защитила, его забрав.

Дала нам новый день.

Дала свободу Родине, нам силы,

Чтоб сохранить все то,

Что он так храбро защитил –

Свободу своему народу.

И в этом его сила.

Рязанцева Регина

Стихотворение ко Дню памяти

Безымянный воин, в вечности родной,

Где битва стихла, ты обрел покой.

Не знаю имени, не знаю, где ты жил,

И кто твой образ в сердце сохранил.

Твой вечный сон, молчанье тишины,

Оборван голос, не допеты сны.

Мундир неведом, неизвестен страх,

Что в час последний виден был в глазах.

Но дух твой жив, он вечно будет жить,

Твой подвиг будем помнить и любить.

Твоя бессмертная святая жертва –

В сердцах народа, верная примета.

Тебе я сердце отдаю сейчас,

Ты землю нашу от беды той спас.

За то, что жизнь отдал свою в борьбе,

Герой-защитник, вечная слава тебе!